|
сть
несколько классов глаголов в Квэнья. Один класс имеет корни без окончаний,
подобно квэт- "говорить", мат- "есть",
сил- "сверкать". Этот класс может быть назван основными
глаголами. Другой тип глаголов может затем быть назван производными
глаголами, т.к. имеет окончания, -ия или -та. Примеры
из Этимологии (LR:347-400) включают метия- " поместить в конец
", или тулта- "вызывать" от основного глагола тул-
"приходить".
еопределенная
форма глагола имеет окончание -иэ: эниалиэ "вспомнить".
Это окончание вероятно может использоваться для всех основных глаголов:
квэтиэ " говорить", матиэ "съесть",
тулиэ "придти". Возможно, это окончание может использоваться
в некоторых глаголах, заканчивающихся на гласную; в Старом Синдарийском
мы находим глагол ортиэ как неопределенную форму орта- "повышать
" (LR:379). Старый Синдарийский очень близок к Общему Эльдарскому,
общему предку Квэнья и Синдарийскому. Итак, мы можем допустить, что в
Квэнья глаголы на -та, и возможно большинство глаголов, заканчивающихся
на гласную, имеют неопределенную форму образованную отбрасыванием конечной
гласной и дополнением -иэ: анта- "дать", неопр.
- антиэ, харна- "ранить", неопр. - харниэ
и т.п...
о
как насчет многих глаголов на -ия подобно метия " поместить
в конец "? Формы подобно метииэ врятли возможны, комбинации
ии не встречаются в этом языке. Возможно целое окончание -ия
должно исчезнуть, и неопределенная форма метия будет метиэ,
или, возможно, само слово метия может быть использовано в качестве
неопределенной формы. Мы не знаем. Однако, эту проблему можно обойти.
Во фразе ава карэ "не делать [этого]" (WJ:371), карэ
"делать" сформировано из основного глагола кар- "делать"
с окончанием -э. Другие основные глаголы должны вести себя так
же: например ава тулэ "не приходить". Производные глаголы
(с окончаниями подобно -ия и -та) скорее всего будут неизменными
в таких конструкциях: (придуманный пример) Ава хилия Феанаро Эндоренна,
"не ходить за Феанором в Средиземье", производный глагол хилия
"ходить, следовать" используется здесь в качестве неопределенной
формы).
астоящее
время формируется при помощи окончания -a. Во многочисленных
глаголах, которые уже заканчиваются на -а, например -ия
и -та, это окончание, конечно, будет "невидимым": ланта
- неопределенная фрма глагола "падать", но также и настоящее
время "падаю, падать". Когда -а добавлено к корню основного
глаола, гласная корня кажется удлиннится: сил- "сиять"
> си(и - долгое)ла "сиять, сияю", мел-
"любить" > ме(е - долгое)ла "люблю",
а не просто сила, мела).
сновные
глаголы также имеют четкую форму называемую вневременной,
не имеющую аналогов в Русском языке. Наилучшим примером вневременной формы
является предложение: и карир квэттар омаинен "те, кто формирует
слова голосами" (WJ:391). Это - описание Эльфов, так что здесь вневременной
глагол карир "формируют" обозначает "вневременную
истину" за специфическим временем. (Т.е. обозначает либо слишком
большой либо слишком малый промежуток времени.) Вневременная форма имеет
окончание -э, которое изменяется на -и если добавлено любое
окончание. Таким образом, вневременная форма будет выглядеть так: сил-
"сиять" - силэ или силир с множественным окончанием
-р (смотри ниже). В Этимологии в LR:347-400, многие основные глаголы
даются на вневременные формы глаголов от первого лица (с окончанием -н
"Я"), например: тирин "Я наблюдаю", и на вневременные
формы глаголов от третьего лица, например: тинэ "он блестит".
рошедшее
время глаголов формируется при помощи суффикса -нэ, например,
орта- "возвышать, поднимать", прош. время ортанэ
(см. строку в Намариэ: Варда...мариат ортанэ "Варда....
подняла свои руки"). Часто прошедшее время основных глаголов формируется
с носовым окончанием -э, например: квэт- "говорить"
> квэнтэ "сказал", топ- "покрыть"
> томпэ "покрывал". Но в случае основных глаголов,
заканчивающихся на -р или -м, окончание -нэ
просто прибавляется, без всяких суффиксов: тир- "наблюдать",
тирнэ "наблюдал". Вероятно, основные глаголы, заканчивающиеся
на -н ведут себя так же: кен- "увидеть", кеннэ
"видeл" (не подтвержденное). Когда глагол заканчивается на -л,
окончание -нэ кажется, меняется на -лэ, так как прошедшее
время вил- "лететь" - виллэ. Есть также несколько
глаголов, которые формируют свое прошлое время удлиняя гласную корня и
дополняя -э; например, прошлое время лав- "лизать"
- ла(а)вэ. (На некоторое время, Толкиен, забавлялся с идеей сделать
универсальную систему; в LR:46, 72 мы находим тулэ как прошлое
время тул- "придить" и карэ как прошлое время
кар- "делать", вместо ожидаемых форм туллэ, карнэ.)
астоящее
время основных глаголов формируется отбрасыванием конечной гласной
корня (если она есть), добавляя окончание -иэ, удлиняя гласную корня и
приращивая гласную к началу слова. Приращение осуществляется при помощи
той же гласной, которая удлинняется: хат- "прерывать",
тек- "писать", рик- "крутиться", топ-
"покрывать", тул- "приходить" имеют приращения
а, e, и, o, у, соответственно.
ледовательно,
настоящее время этих глаголов выглядит так: аха(а)тиэ "прерываю",
эте(е)киэ "пишу", ири(и)киэ "кручу"
(см. VT39:9), ото(о)пиэ "покрываю", уту(у)лиэ
"прихожу" ( последняя форма подтверждается в различных местах:
уту(у)лиэ`н аурэ " день пришел", Сильмариллион гл. 20;
Эндоренна уту(у)лиэн " Я пришел в Средиземье ", Вл. Колец
3/VI гл. 5). Не основные глаголы, подобно харна- "ранить"
или хорта- "принуждать" не могут удлиннить гласную из-за
того, что она следует за согласной группой. Значит настоящее время этих
глаголов будет выглядеть как ахарниэ, охортиэ ? У нас нет хороших
примеров настоящего времени ия-глаголов подобно хария- "обладать";
форма подобно ахарииэ вероятно невозможна, слога ии не встречается
в Квэнья. Я думаю, что окончание -ия исчезает без следа, и остальная
часть рассматриваться как "основной" глагол. Таким образом,
настоящее время для глагола хария будет выглядеть как аха(а)риэ.
удущее
время формируется выпадением конечной гласной корня (если имеется)
и добавлением окончания -ува; примеры из Намариэ включают энкуантува
"наполнит" и хирува "найдем".
овелительное
наклонение имеет окончание -a, подобно настоящему времени, так что лаита
это настоящее время "благословлять, хвалить" или повелительное
"похвали!" (В этом случае, слово уже заканчивается на -а, так
что оба окончания - "невидимые".) Основные глаголы умеют четкую
форму повелительного наклонения, т.к. последний не удлинняет их гласную
основы: сил- "сиять" > настоящее время си(и)ла
"сияю", повелительное сила! "сияй!" Независимая
частица a или а(а) часто используется с повелительным: А
лаита те, лаита те! "Благословите их, благословите их!"
( похвала Фродо и Сэму на Кормалленском поле, переведенная в Письмах:308.
Впрочем, в русском переводе это звучало как "Воздайте им великую
славу!"). Повелительное наклонение не обозначает число ( направляется
ли команда на одно или различные лица). Тем не менее, повелительное наклонение
может взять дополнительные местоименные окончания -т и -л,
обозначая единичную и множественную форму соответственно.
|