ледующие примеры - главным образом те, что были указаны Толкиеном в так называемый Письмах к Дику Плотцу, посланных где-то в середине шестидесятых, и опубликованных Нэнси Мартч в Приложении A:

1. Кириа "корабль".

Единственное число:

Именительный кириа "корабль",

Винительный кириа (только в устаревшей Книжной Квэнья)

Дательный кириан "для корабля",

Родительный кирио "корабельный/с корабля",

Владетельный кириава "корабля"

Местный кириассэ "на/в корабле",

Производный кирианна "к кораблю",

Переносный кириалло "с корабля",

Инструментальный кирианен "с кораблем".

Множественное число:

Именительный кириар "корабли",

Винительный кириаи

Дательный кириаин,

Родительный кириарон,

Владетельный кириава,

Местный кириассен,

Производный кирианнар,

Переносный кириаллон (или кириаллор),

Инструментальный кириаинен.

Разделительное множественное:

Именительный кириали "некоторые корабли"

Винительный кириали,

Дательный кириалин,

Родительный кириалион,

Владетельный кириалива,

Местный кириалиссэ или кириалиссэн,

Производный кириалинна или кириалиннар,

Переносный кириалилло или кириалиллон,

Инструментальный кириалинен.

Двойное:

Именительный кириат "два корабля, пара кораблей"

Винительный нет четкого винительного

Дательный кириант,

Родительный кириато,

Владетельный кириатва

Местный кириатсэ

Производный кирианта

Переносный кириалто

Инструментальный кириантэн

2.Лассэ "лист"

Единственное число:

Именительный лассэ "лист"

Винительный лассэ

Дательный лассэн "для листа"

Родительный лассэо "листья"

Владетельный лассева "листа"

Местный лассессэ "на/в листе"

Производный лассена "к листу"

Переносный ласселло "от листа"

Инструментальный лассенен "с листом"

Множественное:

Именительный ласси "листы"

Винительный лассии

Дательный лассин

Родительный лассион

Владетельный лассива

Местный лассессен

Производный лассенар

Переносный ласселлон или лассесселор

Инструментальный лассенен

Разделительное множественное:

Именительный лассели

Винительный ласселии

Дательный ласселин

Родительный ласселион

Владетельный ласселиива

Местный ласселиссэ или ласселиссен

Производный ласселинна или ласселиннар

Переносный ласселилло или ласселиллон

Инструментальный ласселинен

Двойное:

Именительный лассет

Винительный лассет

Дательный лассент

Родительный лассето

Владетельный лассетва

Местный лассетсэ

Производный лассента

Переносный ласселто

Инструментальный лассентен